-
1 a coborî drapelul
to lower the colours. -
2 a lupta sub drapelul cuiva
to fight under smb.'s banner.Română-Engleză dicționar expresii > a lupta sub drapelul cuiva
-
3 a ridica drapelul luptei
to raise the standard of battle.Română-Engleză dicționar expresii > a ridica drapelul luptei
-
4 a saluta cu drapelul
v. milităreşte. -
5 a înălţa drapelul garnizoanei (în mod solemn)
mil. to troop the colour(s).Română-Engleză dicționar expresii > a înălţa drapelul garnizoanei (în mod solemn)
-
6 a saluta milităreşte
to give the military salute( cu sabia) to salute with the sword( cu drapelul) to lower /amer. to droop the colourto dip the flag( cu douăzeci de salve de tun) to fire a salute with twenty guns.
См. также в других словарях:
portdrapel — PORTDRAPÉL, (1) s.m., (2) portdrapele, s.n. 1. s.m. Persoană care poartă drapelul unei unităţi militare, al unei asociaţii sportive etc. ♦ fig. Persoană care stă în fruntea unui curent, a unei mişcări; p. ext. idee călăuzitoare. 2. s.n. Toc de… … Dicționar Român
Flag of Romania — Infobox flag Name = Romania Article = Use = 111111 Symbol = Proportion = 2:3 Adoption =26 June 1848 1 July 1866 27 December 1989 16 July 1994 Design = A vertical tricolour of blue, yellow, and red, with stripes of equal width and blue near the… … Wikipedia
drapel — DRAPÉL, drapele, s.n. Bucată de pânză sau de mătase (într una sau în mai multe culori, adesea cu o emblemă sau cu o stemă) prinsă de un băţ şi reprezentând semnul distinctiv al unui stat, al unei unităţi militare, al unei organizaţii, asociaţii… … Dicționar Român
Nicolae Fleva — Romanian Minister of the Interior In office October 4, 1895 – January 5, 1896 Preceded by Lascăr Catargiu Succeeded by … Wikipedia
Flag of Moldova — Use National flag and ensign … Wikipedia
Flag and coat of arms of Moldavia — Flag of Moldavia Name Romanian: Cap de bour Use State and war flag … Wikipedia
Amtliches Werk — Unter einem amtlichen Werk versteht man im Urheberrecht ein vom Urheberrechtsschutz ausgenommenes Werk amtlichen Charakters (vor allem Gesetze, Gerichtsentscheidungen), das an sich die Anforderungen an urheberrechtlichen Schutz erfüllen würde.… … Deutsch Wikipedia
Flagge Moldawiens — Vorderseite Vexillologisches Symbol … Deutsch Wikipedia
Flagge Transnistriens — Flagge Moldawiens Vorderseite Vexillologisches Symbol … Deutsch Wikipedia
Flagge von Moldawien — Flagge Moldawiens Vorderseite Vexillologisches Symbol … Deutsch Wikipedia
Moldawische Flagge — Flagge Moldawiens Vorderseite Vexillologisches Symbol … Deutsch Wikipedia